Η ιστορία της λέξης κολάν. Τι σχέση έχει με την κόλλα;




Η λέξη κολάν είναι γαλλική, αλλά επιστρέφει στη γλώσσα μας ως αντιδάνειο μετά από ένα μεγάλο ταξίδι στον χρόνο. Στα αρχαία ελληνικά υπήρχε η λέξη κόλλα, την οποία την πήραν και οι Λατίνοι. Από τη λατινική colla, οι Γάλλοι έφτιαξαν το collant για να προσδιορίσουν τα εφαρμοστά αυτά παντελόνια που "κολλάνε" στο σώμα. Οι νεοέλληνες εισήγαγαν από τη λατινική τη λέξη κολάν, χωρίς όμως (οι περισσότεροι) να γνωρίζουν πως η λέξη έχει ρίζες στην αρχαία Ελλάδα.

κολάν < γαλλική collant < λατινική colla < αρχαία ελληνική κόλλα

Περισσότερες ιστορίες λέξεων εδώ.




via https://ift.tt/2IUDKCL

Δεν υπάρχουν σχόλια

Από το Blogger.